Close enough with "colossally". I don't think we have a word for it in English yet.

[and working tonight is a bartender Anna knows from when she was in college, even though she hasn't been here in super long.]

Hey, Jill. Past few years have been great to you. Uh, anyway, just give me whatever she orders. At least for this first one.

[and she passes it off to Freya with a smirk.]